베트남에서 국경을 넘어 감사 서비스를 제공하기 위해 외국 감사 기업과 합작하는 규정 위반 행위는 어떻게 처벌됩니까?

법령 41/2018/ND-CP 65조에 따르면 베트남에서 해외 감사 서비스를 제공하기 위해 외국 감사 회사와 합작 투자하는 것에 대한 규정 위반은 다음과 같이 처벌됩니다.

1. 외국 감사 기업과 합작하여 다음 행위 중 하나를 수행하는 베트남의 감사 기업에 대해 5,000,000 VND에서 10,000,000 VND의 벌금을 부과합니다.

a) 베트남에서 국경을 넘어 감사 서비스를 제공하기 위해 외국 감사 서비스 업체와 협력하여 수행한 감사 파일을 부적절하게 저장합니다.

b) 요청에 따라 합작을 수행한 감사의 감사 기록 당국에 규정 기한을 지키지 않고 불충분하게 제공합니다.

c) 감사 보고서, 감사 서류 및 외국 감사 회사와의 공동 감사에서 발생하는 기타 문제에 대해 관할 당국에 대한 부적절하거나 잘못된 설명을 실행합니다.

2. 외국 감사 기업과 합작하여 다음 행위 중 하나를 수행하는 베트남의 감사 기업에 대해 10,000,000 VND에서 20,000,000 VND의 벌금을 부과합니다.

a) 베트남의 국경을 넘어 감사 서비스를 제공하기 위해 외국 감사 서비스 사업자와 제휴하여 수행한 감사의 기록을 보관하지 않습니다.

b) 요청에 따라 베트남에서 국경 간 감사 서비스를 제공하기 위해 외국 감사 서비스 업체와 합작 투자의 감사 파일을 관할 기관에 제공하지 않습니다.

c) 국가 간 감사 서비스를 제공하기 위해 외국 감사 회사와의 공동 감사에서 발생하는 감사 보고서, 감사 파일 및 기타 문제에 대해 관할 당국에 설명하지 않습니다.

d) 규정된 대로 국경 간 감사 서비스를 제공함에 있어 외국 감사 회사와의 합작 투자의 실행에 대해 재무부에 보고하지 않습니다.

3. 보충 처벌 형태:

본 조 제2항에 명시된 행위 중 하나를 수행하는 외국 감사 회사에 대한 제재 결정의 발효일로부터 1개월에서 3개월 동안 베트남에서 국경 간 감사 서비스 사업을 수행하기 위해 자격 증명서를 사용할 권리가 박탈합니다.

Vinasc는 법률 및 세금 컨설팅 분야에서 오랜 경험을 가진 기업인 베트남에서 사업을 운영할 때 위험을 최소화할 수 있도록 기업에 충분한 정보를 제공하고자 합니다. 더 궁금한 사항이 있는 경우 Vinasc Group의 고객 관리 부서에 연락하여 시기 적절한 지원을 받으십시오.